from that place 예문

• I told you not to order from that place.
  내가 그 가게에서 시키지 말랬잖아요
• Uh, I was drinking a Colombian dark roast that I got from that place that does the pour-overs, and the flavors melded perfectly with the doughnut that I was eating.
  콜롬비아 다크 로스팅 커피를 마시고 있었는데 지난번 쏟은 적 있던 가게에서 사온거래요 제가 먹고 있던 도넛과
• And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
  10 또 이르시되 어디서든지 누구의 집에 들어가거든 그 곳을 떠나기까지 거기 유하라
• Now when we heard these things, both we and those from that place pleaded with him not to go up to Jerusalem. 13
  우리가 그 말을 듣고 그 곳 사람들로 더불어 바울에게 예루살렘으로 올라가지 말라 권하니 13
• 12:15 Mary therefore was put out of the camp seven days : and the people moved not from that place until Mary was called again.
  12:15 이에 미리암이 진 밖에 칠 일 동안 갇혔고 백성은 그를 다시 들어오게 하기까지 진행치 아니하다가
• 6:10 And he said unto them, In what place whatsoever all of you enter into an house, there abide till all of you depart from that place.
  6:10 또 가라사대 어디서든지 뉘 집에 들어가거든 그곳을 떠나기까지 거기 유하라
• Mk6:10 And he said unto them, In what place whatsoever all of you enter into an house, there abide till all of you depart from that place.
  막 6:10 또 가라사대 어디서든지 뉘 집에 들어가거든 그곳을 떠나기까지 거기 유하라
• The grace of the Mission is to discover the place of our individual poverty and brokenness, and to learn to receive and give compassion from that place.
  가장 결정적인 요인은 하나님만을 섬기며 황제 숭배를 반대하는 것을 반역 내지는 비애국적 세력이라고 정죄 하여 위협을 했을 터이니 복음을 부끄러운 것으로 받아들였을 것입니다.
• And do not depart from that place to here or to there. {2:37} For on whatever day you will have departed and crossed the torrent Kidron, know that you shall be put to death.
  2:37 너는 분명히 알라 네가 나가서 기드론 시내를 건너는 날에는 정녕 죽임을 당하리니 네 피가 네 머리로 돌아가리라
• "And you shall destroy their altars, break their sacred pillars, and burn their wooden images with fire; you shall cut down the carved images of their gods and destroy their names from that place.
  3 그 단을 헐며 주상을 깨뜨리며 아세라 상을 불사르고 또 그 조각한 신상들을 찍어서 그 이름을 그곳에서 멸하라
• 2 He said, "Behold, I have heard that there is grain in Egypt; go down there and buy some for us from that place, so that we may live and not die."
  야곱이 또 이르되 내가 들은즉 저 애굽에 곡식이 있다 하니 너희는 그리로 가서 거기서 우리를 위하여 사오라 그리하면 우리가 살고 죽지 아니하리라 하매
• And he said, "Behold, I have heard that there is grain in Egypt; go down there and buy some for us from that place, so that we may live and not die."
  야곱이 또 이르되 내가 들은즉 저 애굽에 곡식이 있다 하니 너희는 그리로 가서 거기서 우리를 위하여 사오라 그리하면 우리가 살고 죽지 아니하리라 하매
• 6:9 But be shod with sandals; and not put on two coats. 6:10 And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
  6:9 신만 신고 두 벌 옷도 입지 말라 하시고 6:10 또 가라사대 어디서든지 뉘 집에 들어가거든 그곳을 떠나기까지 거기 유하라
• {14:1} And it happened that, on a certain day, Jonathan, the son of Saul, said to the youth who bore his armor, "Come, and let us go over to the garrison of the Philistines, which is across from that place."
  14:1 하루는 사울의 아들 요나단이 자기 병기를 든 소년에게 이르되 우리가 건너편 블레셋 사람의 부대에게로 건너가자 하고 그 아비에게는 고하지 아니하였더라
• {5:15} Remember that you also were servants in Egypt, and the Lord your God led you away from that place with a strong hand and an outstretched arm. Because of this, he has instructed you so that you would observe the Sabbath day.
  5:15 너는 기억하라 네가 애굽 땅에서 종이 되었더니 너의 하나님 여호와가 강한 손과 편 팔로 너를 거기서 인도하여 내었나니 그러므로 너의 하나님 여호와가 너를 명하여 안식일을 지키라 하느니라
• And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. 11 And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them.
  11 어느 곳에서든지 너희를 영접지 아니하고 너희 말을 듣지도 아니하거든 거기서 나갈 때에 발 아래 먼지를 떨어버려 저희에게 증거를 삼으라 하시니
• Also He said to them, "In whatever place you enter a house, stay there till you depart from that place. 11 "And whoever will not receive you nor hear you, when you depart from there, shake off the dust under your feet as a testimony against them.
  "어디서 누구의 집에 들어 가든지 그 고장을 떠나기까지 그 집에 머물러 있어라. 11 그러나 너희를 환영하지 않거나 너희의 말을 듣지 않는 고장이 있거든 그 곳을 떠나면서 그들을 경고하는 표시로 너희의 발에서 먼지를 털어 버려라."